B.J. Blazkowicz mówi po polsku – polskie akcenty w Wolfenstein: The New Order

Oglądałem lets play jakiegoś niemca z tym zakładem psychiatrycznym - niestety język polski nie jest tak szeroko obecny jak w polskiej wersji. Ania mówi po niemiecku i pojawia się jedynie drobny akcent polski, kiedy Blazkowicz mówi "Jestem Blazkowicz"

mówi po polsku ? a ja tam żadnego k*rwa nie słyszałem ;)

boże twórcy uznali że gra bedzie bardziej realistyczna jak będzie troche dialogów po polsku a wy sie jaracie ze jakiś hołd nam oddają

Jedna z moich ulubionych gier z dzieciństwa :D

mi się tma podoba nawet git jest ale mam andzieje ze on jednak chociaż raz spróbuje powiedzieć polskie ,,kurwa''

abesnai ta ruch oporu albo naziści, chyba masz problemy z głową. Jest okupacja jest szpital psychiatryczny na terytorium polski, Niemcy wpadają sobie robiąc co chcą nie spodziewając konsekwencji. Okupacja i zastraszenie tyle tam widziałem a nie opór czy współprace. Gra może być ocenzurowana i zamiast naziści używać sobie mogą słowa reżim tylko ten rezim za zgodą demokratycznego parlamentu nie tylko NSDAP mianował Hitlera na furera a przypominam ,że w tedy państwo niemieckie było cesarstwem a o poparciu to już nie wspomnę

abesnai no brawo kończysz dyskusje w monecie gdy twoje przypuszczenia nie sprawdziły się, odrazu widać ,że nie należysz go twojego ruchu

Pomerson, państwo nie było wtedy cesarstwem, to była Republika Weimarska.

wladsenty - Sorry, facet. Ale dużo piszę w książkach... Niestety mają one normalne nakłady.

Jestem przeciwniczką uznawania za dobre tego co było kiedyś tak popularne, że "cud, miód i orzeszki" to były wręcz synonimem tego czegoś, więc skreśliłam Wolfensteina na starcie. Twórcy będą musieli się bardziej postarać, tak samo redakcja w promowaniu tej gry, aby sceptycy tacy jak Ja, przekonali się, że warto dać szanse grze z tak archaicznym tytułem. Serio gdyby zmienili tytuł na jakiś nowy, nie miałabym nic przeciwko, ale urywki poprzednich wolfensteinów, które pokazywaliście w "wypominkach", zostawił u mnie wrażenie, ze ta gra to krwista karykatura bezbarwnej rzeczywistości i jeszcze na dodatek posiadająca kiepską oprawę graficzną i zero fabuły :p. Dwa ostatnie zdania twórczy już poprawili... co do krwawej karykatury bezbarwnej rzeczywistości... to ciężko będzie podważyć, trzeba by pokazać, że fabuła jest o wiele bardziej skomplikowana i nieliniowa.

Orgelbrant ->

Sorry, facet. Ale dużo piszę w książkach.

Nie wierzę:)

ziele [link]

Hed ty bierzesz te filmiki z YT czy producenci gry są tacy ograniczeni?

Raz masz z polskimi napisami, raz z angielskimi. Raz BJ mowi po polsku do tej laski, w innej scenie po angielsku.WTF? jak gość gada z polką i zna polski to czemu pozniej gada z nia po angielsku w pociągu? Nawet jak masz angielską wersje wtedy to to jest głupia nieścisłość bo jak po polsku gada to po polsku a nie raz tak raz tak.

Kurcze lubię takie typu gry ale chyba jeszcze chwilę się wstrzymam. Wygląda całkiem nieźle ale coś mi w niej nie do końca pasuje, to że w grze są polskie wstawki na terytorium Naszego kraju zaliczam jak najbardziej na plus dla tej gry.

We will be doing one thing and one thing only -killing nazis!

Czy mi się to podoba? Ludzie ja jestem dumny z tego że Polskie postacie, miejsca i język pojawiły się w tak dobrej produkcji.

Najlepsza była scena w pociągu.