tvgry.pl Najnowsze Tematy Zwiastuny gier Zwiastuny filmów
YouTube
Premium HD

Posiadając Abonament Premium wyłączysz reklamy i pomożesz nam tworzyć nowe filmy.

Problemy tłumaczenia nazw własnych (13:49)

437 929 wyświetleń 29 maja 2019

Dlaczego lepiej nie tłumaczyć tytułów gier na polski

Czy zamiast Fallouta 4 powinniśmy grać w Opad 4? Dziś o problemach z tłumaczeniem tytułów i nazw własnych i dlaczego po angielsku wszystko brzmi "lepiej".


więcej

Popularne na tvgry.pl

Gra Nintendo, która złamała WSZYSTKIE zasady
13:06
122690

Gra Nintendo, która złamała WSZYSTKIE zasady

161 052 wyświetlenia 22 czerwca 2022

Dlaczego wszyscy wracają na Steama?
10:34
91870

Dlaczego wszyscy wracają na Steama?

179 999 wyświetleń 22 czerwca 2022

Survival, w którym to Ty jesteś potworem
12:23
91730

Survival, w którym to Ty jesteś potworem

174 500 wyświetleń 22 czerwca 2022

Jak gracze oszukują achievementy
11:33
87920

Jak gracze oszukują achievementy

3 651 wyświetleń 27 czerwca 2022