tvgry.pl Najnowsze Tematy Zwiastuny gier Zwiastuny filmów Współpraca
YouTube
Premium HD

Posiadając Abonament Premium wyłączysz reklamy i pomożesz nam tworzyć nowe filmy.

Problemy tłumaczenia nazw własnych

425 944 wyświetlenia 29 maja 2019

Dlaczego lepiej nie tłumaczyć tytułów gier na polski

Czy zamiast Fallouta 4 powinniśmy grać w Opad 4? Dziś o problemach z tłumaczeniem tytułów i nazw własnych i dlaczego po angielsku wszystko brzmi "lepiej".


więcej

Popularne na tvgry.pl

Gramy na komputerze z 2003 roku
15:18
34687465

Gramy na komputerze z 2003 roku

493 291 wyświetleń 19 lipca 2021

Co nasi rodzice wiedzą o TVGRY
18:44
33234206

Co nasi rodzice wiedzą o TVGRY

6 194 wyświetlenia 26 lipca 2021

Dlaczego Geralt nie potrafi spać jak człowiek
11:45
29052884

Dlaczego Geralt nie potrafi spać jak człowiek

275 070 wyświetleń 19 lipca 2021

Gry z Kosza, które zrujnują ci wakacje
21:32
20421228

Gry z Kosza, które zrujnują ci wakacje

328 116 wyświetleń 19 lipca 2021