tvgry.pl Najnowsze Tematy Zwiastuny gier Zwiastuny filmów
Standard
Youtube

Problemy tłumaczenia nazw własnych (13:49)

442 596 wyświetleń 29 maja 2019

Dlaczego lepiej nie tłumaczyć tytułów gier na polski

Czy zamiast Fallouta 4 powinniśmy grać w Opad 4? Dziś o problemach z tłumaczeniem tytułów i nazw własnych i dlaczego po angielsku wszystko brzmi "lepiej".


więcej

Popularne na tvgry.pl

Niepozorni NPC, którzy byli groźniejsi od bossów
10:52
23212323

Niepozorni NPC, którzy byli groźniejsi od bossów

1 031 403 wyświetlenia 27 października 2019

10 buildów postaci, które zniszczyły balans
16:40
25967624

10 buildów postaci, które zniszczyły balans

1 009 433 wyświetlenia 28 marca 2019

5 zagadek, których gracze nigdy nie rozwiążą
16:24
20700288

5 zagadek, których gracze nigdy nie rozwiążą

669 492 wyświetlenia 10 grudnia 2019

10 największych bossów z gier
14:30
27686402

10 największych bossów z gier

960 308 wyświetleń 26 lutego 2019