tvgry.pl Najnowsze Tematy Zwiastuny gier Zwiastuny filmów Współpraca
YouTube
Premium HD

Posiadając Abonament Premium wyłączysz reklamy i pomożesz nam tworzyć nowe filmy.

Problemy tłumaczenia nazw własnych

328 182 wyświetlenia 29 maja 2019

Dlaczego lepiej nie tłumaczyć tytułów gier na polski

Czy zamiast Fallouta 4 powinniśmy grać w Opad 4? Dziś o problemach z tłumaczeniem tytułów i nazw własnych i dlaczego po angielsku wszystko brzmi "lepiej".

Komentarze Czytelników

Dodaj swój komentarz
więcej

Popularne na tvgry.pl

Jak Minecraft wygrał z Fortnite
12:54
30667374

Jak Minecraft wygrał z Fortnite

405 613 wyświetleń 13 września 2019

Najgorsze zwiastuny gier, które znajdziesz na YouTube
11:31
16649327

Najgorsze zwiastuny gier, które znajdziesz na YouTube

269 375 wyświetleń 9 września 2019

Genialna gra z kosza, w której NIC NIE DZIAŁA
15:30
14602207

Genialna gra z kosza, w której NIC NIE DZIAŁA

379 wyświetleń 16 września 2019

6 najlepszych gier, które w Polsce nie mają szans
12:48
14369211

6 najlepszych gier, które w Polsce nie mają szans

315 845 wyświetleń 9 września 2019